Automated tools like Axe, Lighthouse, or WAVE can be integrated into the development process to identify accessibility issues. They analyze web pages and report issues like missing alt text for images, poor color contrast, and insufficient heading structures, allowing developers to address these problems early in the development cycle.